Directores de Colección

EDUVIM, en la búsqueda de concretar el cometido de difundir a través de sus ediciones lo más importante de la creación literaria y cultural, tal como lo señala la Resolución del Consejo Superior cuando la creara en junio de 2008, ha tomado la decisión de recomendarle a escritores e intelectuales de reconocida trayectoria, la dirección de colecciones temáticas con títulos de jerarquía. De este modo, la Editorial se enorgullece de tener en sus colaboradores el respaldo de tan importantes intelectuales.

Dichas colecciones se sustentan en dos principios: el de aportar originalidad y cubrir las áreas de vacancia editorial. Con todo, EDUVIM refuerza con sus colecciones de libros culturales esas zonas del mercado editorial que otras editoriales no siempre alcanzan a satisfacer.

María Teresa Andruetto

María Teresa Andruetto


Nació en Arroyo Cabral, Argentina, en 1954. Sus libros cautivan tanto a jóvenes como a adultos. Entre tantos títulos publicados se destacan las novelas Tama (2003), La mujer en cuestión (2009) y Lengua Madre (2010), las nouvelles Stefano (2001), Veladuras (2005) y La niña, el corazón y la casa (2011), el libro de cuentos Todo movimiento es cacería (2012), los libros de poemas Palabras al rescoldo (1993), Pavese (1998), Kodak (2001) y Beatriz (2005). Desde hace treinta años es un referente en el campo de la literatura infantil donde trabajó en la formación de maestros, fundó centros de estudio y revistas especializadas, dirigió colecciones y participó en planes de lectura. Obtuvo, por su narrativa, los premios Luis de Tejeda 1993, Fondo Nacional de las Artes 2002 y en 2011 resultó finalista del Premio Rómulo Gallegos, el Premio de Literatura Infantil Hans Christian Andersen 2012. Modera el blog Narradoras Argentinas que tiene el mismo nombre de la colección que dirige en EDUVIM.

Colección Narradoras Argentinas >>


Rodolfo Alonso

Rodolfo Alonso


Nació en Buenos Aires. Poeta, traductor, ensayista, ex editor. Es una voz reconocida de la poesía latinoamericana. Fue el más joven poeta integrante de la revista de vanguardia Poesía Buenos Aires. Publicó más de 30 libros, la mayoría de poemas pero también de ensayo y narrativa. Fue el Primer traductor de Fernando Pessoa en América Latina, que fue también la primera de los heterónimos en castellano. Tradujo asimismo a Giuseppe Ungaretti, Marguerite Duras, Cesare Pavese, Gillo Dorfles, Paul Éluard, Carlos Drummond de Andrade, Eugenio Montale, Jacques Prévert, Guillaume Apollinaire, Murilo Mendes, Pier Paolo Pasolini, Rosalía de Castro, Antonin Artaud, Manuel Bandeira, Charles Baudelaire, Paul Valéry, Stéphane Mallarmé, Olavo Bilac, Lêdo Ivo, André Breton, Georges Schehadé, etc. Sus Antologías y sus propios libros fueron editados en Argentina, Bélgica, España, México, Colombia, Francia, Brasil, Venezuela, Italia, Cuba y Chile. Premiado en Argentina, España, Venezuela, Brasil, Colombia, EEUU. Escribió guiones y textos para cine, como el célebre cortometraje “Faena”. Suele escribir sobre artes visuales. Desde 2012 tiene a cargo en EDUVIM la colección LA GRAN POESÍA en la que sistemáticamente aparecerán los grandes nombres de la poesía universal en traducciones propias o de los grandes traductores en lengua castellana.

Colección La Gran Poesía >>


Ariel Magnus

Ariel Magnus


Nació en Buenos Aires en 1975, ciudad en la que reside. Realizó estudios universitarios en Literatura Hispánica en la Universidad Humboldt de Berlín. Es novelista, cuentista, traductor y compilador para importantes sellos de la lengua española. Su primera novela, Sandra, de 2005, lo inició en un camino de reconocimientos internacionales como narrador. Obtuvo el Premio Internacional de novela "La otra orilla" por Un chino en bicicleta y el Premio de novela corta "Juan de Castellanos" por Muñecas. En Eduvim tiene publicadas dos novelas: Doble crimen (2010) y La risa de las bandurrias (2016).
Ha traducido del inglés y del alemán a grandes autores: La madriguera de Franz Kafka (2007), Conquista de lo inútil, de Werner Herzog (2008), San Francisco de Asís, de Herman Hesse (2013) e Historia de la soledad de Walter Benjamin (2013), entre otros. Desde mediados de octubre tiene a su cargo la colección de libros clásicos de Eduvim, Pintó Leer.

Colección Pintó Leer >>


Gustavo Sorá

Gustavo Sorá


Es profesor titular de Teoría Antropológica en la Universidad Nacional de Córdoba. En 2006, fundó el Programa de Investigaciones Cultura Estricta, Mundo Impreso y Campo Intelectual. Sus investigaciones abarcan la antropología y la historia de la edición, de la traducción, de los intelectuales y de las ciencias sociales en Brasil, México y Argentina. Entre sus publicaciones más relevantes se pueden mencionar los libros brasileños José Olympio e a Gênese do mercado editorial brasileiro (2010) y Traducir el Brasil. Una antropología de la circulación internacional de las ideas (2003).

Colección Entreculturas >>


Roxana Patiño

Roxana Patiño


Roxana Patiño se doctoró en literatura latinoamericana por la Universidad de Maryland, College Park (1995), donde posteriormente trabajó como investigadora en el Centro de Estudios Latinoamericanos (1996). Ha sido profesora visitante en la Universidad de São Paulo (Brasil) y la Universidad de Tejas en Austin (EE UU). Es Profesora Titular de Literatura Latinoamericana Contemporánea en la Universidad Nacional de Córdoba. Sus áreas de investigación incluyen el discurso intelectual y el debate posdictatorial en América latina, así como las discusiones de la crítica literaria y cultural del latinoamericanismo contemporáneo. Es autora de Intelectuales en transición. Las revistas culturales argentinas (1981-1987), y en co-edición: Una cultura para la democracia en América latina, Escrituras Latinoamericanas: Literatura, teoría y crítica en debate.

Serie Zona de Crítica - Poliedros >>


Emilia PerassiCamilla Cattarulla

Emilia Perassi y Camilla Cattarulla


Emilia Perassi es Catedrática de Lengua y Literaturas Hispanoamericanas en la Universidad de Milán. Es directora de la revista electrónica Altre Modernità de la misma Universidad. De 2009 a 2015 ha sido Presidenta de AISI (Asociazione Italiana Studi Iberoamericani). Sus investigaciones abarcan relaciones literarias entre Italia e Hispanoamérica, cuestiones de género, narrativa testimonial, narrativa de la migración. Entre sus publicaciones se señalan: Temi storici nel teatro ispanoamericano (Roma 2005), “Testis, superstes, testimonium. Colectivizar memoria: la literatura italiana y la dictadura argentina”, Confluencia (University of Northern Colorado, 2013), “Scrittrici italiane ed emigrazione argentina” en Oltreoceano. Donne con la valigia. Esperienze migratorie fra l’Italia, la Spagna e le Americhe, a cura di S. Serafin (Udine 2012), “Figuración de ausencias en la narrativa de María Teresa Andruetto”, en Miradas desobedientes. María Teresa Andruetto ante la crítica, Corinne Pubill-Francisco Brignole eds. (Valencia 2016).

Camilla Cattarulla es Catedrática de Lengua y Literaturas Hispanoamericanas en la Universidad de Roma Tre. Directora de la sección hispanoamericana de la revista Letterature d’America. De 2009 a 2015 ha sido Vicepresidenta de AISI (Associazione Italiana Studi Iberomanericani). Sus ámbitos de investigación abarcan literatura de viaje, inmigración italiana en América Latina, exilio, literatura y política, literatura y derechos humanos. Entre sus publicaciones se destacan: Di proprio pugno. Autobiografie di emigranti italiani in Argentina e Brasile (Reggio Emilia 2003); L’azzardo e la pazienza. Donne emigrate nella narrativa argentina en colaboración con Ilaria Magnani (Troina 2004); Lo sguardo esiliato. Cultura europea e cultura americana fra delocalizzazione e radicamento (compilado con Cristina Giorcelli, Napoli 2008); y la edición de Cocina ecléctica de Juana Manuela Gorriti (Buenos Aires 2014).

Serie Diálogos entre Italia y Argentina (Lanzamiento 2017) >>


Diego Fonti

Diego Fonti


Nació en Córdoba y ​es Licenciado en Filosofía por la Universidad Nacional de Córdoba y Doctor en Filosofía por la Albert-Ludwigs Universität Freiburg (Alemania). Es investigador de CONICET, Profesor titular de Antropología Filosófica en la Universidad Católica de Córdoba, y Docente de posgrado de las Universidades Católica y Nacional de Córdoba. Sus campos de investigación son la filosofía de las religiones, la ética y la bioética. Sus obras abordan la filosofía judía contemporánea, en especial el pensamiento de Levinas y Rosenzweig, la teología política y la bioética crítica latinoamericana.

Colección Al filo >>


Maurizio Atzeni

Maurizio Atzeni


Maurizio Atzeni nació en Cerdeña, Italia, en 1972 pero vive actualmente en La Plata, Argentina. Tiene una formación académica Pan-Europea (Italia, Holanda, Reino Unido) e interdisciplinaria (derecho, estudios del desarrollo, sociología del trabajo) y experiencia de investigación y trabajo en el Sur del Mundo y en varios países de Europa. Antes de trabajar como investigador en el Centro de Estudios e Investigaciones Laborales del Consejo Nacional de Investigación, Ciencia y Tecnología de Argentina (CEIL/CONICET), en Buenos Aires, ha trabajado como docente/investigador en varias universidades del Reino Unido. Es autor de numerosos trabajos sobre el trabajo precario, la acción colectiva de los trabajadores, el control obrero y el sindicalismo en Argentina publicados internacionalmente en artículos y libros. Entre sus recientes publicaciones está el libro, Workers and Labour in a Globalised Capitalism: Theoretical Themes and Contemporary Issues (Palgrave, 2014), de próxima traducción al Chino y Castellano, en el cual el trabajo es analizado desde una más amplia perspectiva político económica.

Colección Southern Work Series >>

Maurizio Atzeni was born in Sardinia, Italy in 1972 but currently lives in La Plata, Argentina. He has a Pan-European (Italy, Netherlands, UK) and interdisciplinary (law, development studies, sociology of work) educational background and experience of research and work in the global South and in various parts of Europe. Before working as a researcher at the Center for Labour Relations, National Research Council of Argentina (CEIL/CONICET), based in Buenos Aires, he lectured for ten years at various universities in the UK. He has written extensively on precarious work, workers’ collective action, workers’ control and trade unionism in Argentina in articles and books published internationally. Among his recent publications is the book Workers and Labour in a Globalised Capitalism: Theoretical Themes and Contemporary Issues (Palgrave, 2014) forthcoming in Chinese and Spanish translations, in which work is analysed from a broader political economy perspective.


Hernán Brienza

Hernán Brienza


Hernán Brienza nació en Buenos Aires en 1971. Es politólogo y periodista. Fue miembro de número del Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Iberoamericano Manuel Dorrego. Colabora, actualmente, en las revistas Caras y Caretas y Bacanal. Trabajó en los diarios La Prensa, Perfil y Crítica, y en las revistas Tres Puntos, TXT y Acción y colaboró en Ñ y Le Monde Diplomatique. Fue docente en la Universidad de Palermo y en TEA. Escribió las biografías, entre otros, de Alfredo Palacios, John William Cooke, Mario Santucho, Nahuel Moreno para la Colección Fundadores de la Izquierda Argentina, y de Ernesto Che Guevara, Emiliano Zapata, Camilo Torres y Farabundo Martí para la Colección Fundadores de la Izquierda Latinoamericana. Es autor, además, de los libros Maldito tú eres. El Caso Von Wernich. (2003), El loco Dorrego (2007), Los buscadores del Santo Grial en la Argentina (2009), Valientes (2010), Éxodo jujeño (2012) y El Otro 17  (2012). Por lo demás, es hincha de River Plate.

Colección Ideas Argentinas >>